Corto BL Taiwanese | 4:37 minuti | Agosto 2017
Ok ragazzi, questa è una super chicca che mi è piaciuta un sacco, breve ma molto intensa :')
È uno speciale uscito in occasione del Qixi, che in Cina è la festa degli innamorati. Più sotto vi spiego un attimino di cosa si tratta, visto che l'essenza del corto verte su questo, ma logicamente il tutto ha senso dopo che l'avrete visto :)
Quindi intanto guardatelo... buona visione! ♥
💛💛💛
►INFO & COMMENTI POST-VISIONE (Spoiler!)◄
Ok, l'avete visto? Bene!
Innanzitutto spendo due parole sulla leggenda alla base del Qixi, che come avete visto è al centro del corto. La leggenda narra della storia d'amore tra il mandriano Niulang (Altair), un mortale, e la dea tessitrice Zhinü (Vega), figlia dell'Imperatore Celeste. Quest'ultimo, non appena venuto a conoscenza del loro amore, li divise tracciando un fiume d'argento nel Cielo (la via Lattea); ma vedendo la sofferenza della figlia, le lacrime versate da entrambi e la tenacia con cui restavano aggrappati al loro amore, concesse loro d'incontrarsi una volta l'anno, la settima notte del settimo mese lunare. Durante questa notte si narra che tutte le gazze della Terra formino un ponte per permettere ad entrambi d'incontrarsi.
 |
| Altair e Vega... la storia è proprio bella, c'è poco da fare. ►PicCredits |
Ci sono diverse versioni della leggenda e qui ve l'ho un po' semplificata, se volete maggiori dettagli narrati in modo scorrevole, potete leggerla qui. :)
►Per chi è interessato, i due attori sono 楊孟霖 Nick nel ruolo di Yang Meng Lin (non fatemi fare la maniaca di turno, ma io lo trovo proprio bono) e 邱志宇 Oscar Chiu nel ruolo di Chin Yu.
►E qui la canzone che suona durante voi-sapete-cosa, tra l'altro pure molto bella (tanto per cambiare! :D).
►Per la base inglese si ringrazia 艾咪拍拍 (che tra l'altro dovrebbe essere proprio il canale ufficiale, se non sbaglio) e Boys Love2; per la canzone mi sono rifatta al testo nel link che vi ho messo sopra.
Ad ogni modo, il fatto di segnalarlo già come BL toglie un po' il gusto del twist, diciamocelo, però a me ha sorpreso un sacco comunque 😂 Anche se chiunque dotato di istinto-fujoshi, già durante la prima scena nel passato, sapeva già chi stava guardando in realtà... eh...!
Questo bisogna farlo vedere a degli amici inconsapevoli dotati di zero radar BL, lì sì che gli scatta una bella botta di vita. (Anche se a me è scattata comunque pure così, l'ho trovato proprio bellissimo!)
Comunque, ragazzi, abbiate davvero il coraggio di amare, per carità! Non solo perché è giusto così, ma eviterete anche di causare un trauma a vita a qualche sventurata, giusto il giorno prima del suo matrimonio :')
Vabbè, ma d'altra parte, tutto è bene quel che finisce bene... (almeno per loro due ^-^" e per la rosa, che finalmente è sbocciata ♥ speriamo che lei sia contenta almeno di questo :D)
Comunque!
Come vi dicevo, questo corto fa parte di una serie di speciali usciti durante le varie festività, sempre a sfondo "BL" (quando li vedrete capirete perché ho messo le virgolette :D) e con protagonisti sempre i medesimi attori. Vi elenco qui di seguito quelli che mi è capitato di vedere, sottotitolati in inglese, e vi consiglio di darci un'occhiata. Durano pochissimo, sono come dei cicchetti di simpatia, alcuni pure geniali, e hanno un'impronta decisamente più ironica rispetto a questo che vi ho proposto (che in realtà, sotto sotto, è ironico pure lui... povera lei ^-^") ma rispetto a tutti gli altri l'ho trovato più poetico e romantico... insomma, è proprio il mio preferito :')
Gli altri sono i seguenti:
- Speciale Festa della Mamma (tra tutti questi cicchetti è quello che mi ha fatto più ridere... soprattutto la madre! C'è un gioco di parole tra "baciatevi" e "pulitevi", visto che nel video non è specificato.)
- Speciale Festa del Papà (sempre sullo stesso modello di quello di prima... povero papà xD)
- Speciale Natale 🎄
- Speciale Festa delle Barche Drago 🐲
- Speciale Mese degli Spiriti 👻
Se dovessero uscirne altri, tornerò ad aggiornare. Intanto scolatevi questi tutti d'un fiato :')
Buon sabato sera a tutti e già buona domenica per domani!
Ci vediamo settimana prossima con Lovesick, quindi a presto ♥